Monday, January 16, 2012

Kif Tawakkul Karman qalgħu l-Premju Nobel 2011 għall-paċi


Kif Tawakkul Karman qalgħu l-Premju Nobel 2011 għall-paċi

Tawakel Karman, huwa politikant tal-Jemen li huwa membru anzjan ta 'Al-Islah [2] u attivist tad-drittijiet tal-bniedem li jmexxi l-Ġurnalisti Nisa grupp Mingħajr Ktajjen li hija maħluqa fl-2005. Hija kienet figura ewlenija fl-organizzazzjoni protesti kontra l-President Ali Abdullah Saleh li beda f'Jannar tard bħala parti minn mewġa ta 'anti-awtoritarji rewwixti li convulsed-dinja Għarbija.

Jemen Tawakul Karman, il-president tal-Ġurnalisti Nisa
Mingħajr Ktajjen, shouts slogans waqt protesta antigovernment
fil-Sana'a, 10 Frar, 2011.

Wieħed mill-sayings tagħha: "Aħna qed tbati minn ħakkiem li tipprova li jikkontrollaw il-pajjiż bl-emendi kostituzzjonali li se jinbidlu Jemen fis-monarkija," hi jgħidlekx ĦIN. Jemen, bħall-Tuneżija u l-Eġittu, jeħtieġ fi tmiem id-dittatorjat fil-iskuża ta 'presidenza. Tabilħaqq, Ali Abdullah Saleh kien fil-poter mill-1978 - sena aktar minn Mubarak. "Il-kombinazzjoni ta 'dittatorjat, il-korruzzjoni, il-faqar u l-qgħad ħolqot din ir-rivoluzzjoni," tgħid. "Huwa bħal vulkan. Inġustizzja u l-korruzzjoni huma jisplodi waqt li opportunitajiet għal ħajja tajba huma waslu biex jintemmu."

Fuq ritratti kariga tagħha hang ħajt ta 'Martin Luther King Jr, Gandhi u Nelson Mandela. "Aħna jirrifjutaw vjolenza u jafu li l-vjolenza diġà kkawżaw problemi pajjiż tagħna bla għadd,"

Karman kien jipprotesta nhar ta 'Tlieta mill-2007, iżda tgħid jaraw l-dittaturi fit-Tuneżija, allura l-Eġittu, jaqgħu għandha tingħata tagħha, u kull wieħed fil-moviment ta' protesta, ta 'enerġija mġedda. "L-għan huwa li tbiddel is-sistema mill-islogan aħna tgħallimna mill-rivoluzzjoni tat-Tuneżija," Il-poplu jridu ir-reġim li jaqgħu. " Aħna qed jużaw l-istess metodi u l-istess kliem mill-rivoluzzjonijiet Tuneżin u Eġizzjani. Huma mgħallma us kif issir organizzata. "

Tawakul Karman, omm 32-il sena ta 'tlieta, jista' jidher improbabbli mexxej fil-ġlieda biex jitwaqqa 'l-president tal-Jemen. Iżda l-ġurnalist outspoken u drittijiet tal-bniedem attivist ilha Thorn fil-ġenb Ali Abdullah Saleh, il tħawwad għal-libertajiet istampa u ta 'waqfien ta' kull ġimgħa sit-ins li jitlob il-ħelsien tal-priġunieri politiċi mill-ħabs - post hija kienet diversi drabi lilha nfisha.

Issa ispirati mill-rewwixta fit-Tuneżija u r-riżenja ta 'Hosni Mubarak fl-Eġittu, hi ssib ruħha fil-kap ta' moviment ta 'protesta popolari li tħawwad is-sistema tal-Jemen biex qalba tagħha.

"Il-poplu estremisti mibegħda lili. Huma jitkellmu dwar lili fil-moskej u jgħaddu fuljetti tond li tikkundanna lili bħala un Islamika. Huma jgħidu jien jippruvaw jieħdu n-nisa bogħod minn djar tagħhom."

Sena li għaddiet, mara ppruvaw stab tagħha ma 'jambiya, sejf tal-Jemen tradizzjonali, fuq waħda mill-dimostrazzjonijiet. Karman jgħid folol tagħha ta 'partitarji għenha jkampawx l-attakk.

"Skoprejt li l-ilbies l-velu mhuwiex adattat għal mara li trid taħdem fil attiviżmu u l-dominju pubbliku," tgħid.

"Nies jeħtieġ li tara int, li jassoċjaw u jirrelataw lilek Mhuwiex indikat fir-reliġjon tiegħi li jilbsu l-velu;. Hija prattika tradizzjonali so I ħa off."

Parir tagħha għan-nisa huwa li ma tistenna għal permess qabel id-drittijiet eżiġenti: "Jekk inti tmur għall-protesti issa, se tara xi ħaġa li inti qatt ma raw qabel:. Mijiet ta 'nisa Huma jgħajtu u jkantaw, huma anki irqad hemm fit-tined Dan huwa. mhux biss rivoluzzjoni politiku, huwa rivoluzzjoni soċjali. "

Meta Karman kien arrestat mis-sigurtà għall-organizzazzjoni protesti fit-22 ta 'Jannar, hi għamlet l-aktar ta' sitwazzjoni ħażina mill-chatting lid-detenuti nisa tagħha sħabhom dwar id-drittijiet tagħhom. "I kienet kuntenta li jiskopru l-ħabs u kellem lill-priġunieri," hi qalet The Times Jemen wara r-rilaxx tagħha.

Imma forsi l-aktar ħaġa jispira dwar Karman hija li hi ma jitkellmu biss għan-nisa tal-Jemen, iżda għas-soċjetà kollha kemm hi tal-Jemen, l-indirizzar inġustizzji nazzjonali bħall-qgħad u l-korruzzjoni.

Għalkemm huwa rari għan-nisa tal-Jemen li għandhom jittieħdu għall-ħabs, Karman kien arrestat fid-dar tagħha fuq Jannar 23, li jwassal għall-anti-Saleh protesti. Wara protesti mifruxa kontra d-detenzjoni tagħha, hija kienet rilaxxata kmieni l-għada.

"Aħna ma tistax tilħaq id-demokrazija u l-paċi dejjiema fid-dinja sakemm in-nisa jiksbu l-istess opportunitajiet bħall-irġiel biex jinfluwenza l-iżviluppi fil-livelli kollha tas-soċjetà," kumitat president Thorbjoern Jagland qal. Billi tikkwota Karman, il-kumitat dehru wkoll li jirrikonoxxi l-effetti tar-Rebbiegħa Għarbija, li sfidat reġimi awtoritarji madwar ir-reġjun. Jagland told Il-Associated Press din l-aġġudikazzjoni Karman għandha tkun tidher bħala sinjal li kemm in-nisa u l-Islam għandhom rwoli importanti x'jaqdu fil-uprisings. "Il-Rebbiegħa Għarab ma tistax tirnexxi mingħajr inklużi n-nisa fiha," qal Jagland.

"I jagħtu l-premju lill-żgħażagħ ta 'rivoluzzjoni fil-Jemen u l-poplu tal-Jemen," Karman told Il-Associated Press.

Sorsi:

No comments:

Post a Comment